Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Щхьэфэм Iэ дэлъэн

  • 1 щхьэфэ

    1. кожа головы
    / Щхьэм телъ фэ.
    Щхьэфэр техын.
    2. поверхность чего-л. (напр. земли)
    / Зыгуэрым и гущIыIу Iыхьэ.
    3. верхняя ременная часть уздечки или недоуздка
    / Шхуэм е нахъутэм щыщ Iыхьэу шы щхьэпхэтIыгум дэшеяуэ фIалъхьэ фэ кIапсэ зэпыда.
    Щхуэ щхьэфэ. Нахъутэ щхьэфэ.
    * ФащIэм нахъутэ щхьэфэ гуэр къищтэри нахъутэкI иридащ. Черк. фольк.
    Щхьэфэм еудэкIын ни богу свечка, ни черту кочерга; на кой черт.
    {И} щхьэфэ иIэбэн судачить о ком-л.
    * ЦIыху къызэхуэсахэр куэдым я щхьэфэ иIэбащ, куэдым я хъыбар жаIащ. Хь. Хь.
    {И} щхьэфэм итIыхьын = {и} щхьэфэ иIэбэн.
    * Къуажи жыли къимыгъанэу щхьэфэ Iэджэм ар йотIыхь. фольк.
    Щхьэфэм Iэ дэлъэн приласкать, утешить кого-л.
    Щхьэфэр лъэгущIыхь хуэщIын жертвовать собой ради кого-л.
    * Уи пхъум папщIэ си щхьэфэр лъэгущIыхь сщIыну сыхьэзырщ. Къ. Хь.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > щхьэфэ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»